ساحره‌ی پورتوبلو
کتاب صوتی «ساحره‌ی پرتوبلو» نوشته پائولو کوئلیو روایت دختری کولی از خیل مردمانی است که زندگی را به طریقی جز آنچه باید برمی‌گزینند و در این مسیر، در زندگی خویش، نزدیکان و حتی همکارانشان تحول می‌آفرینند. پائولو کوئلیو در ساحره‌ی پورتوبلو، طرحی شگفت‌انگیز و پر از رمز و راز پیش روی ما می‌گذارد که به‌تدریج سنتی کهن و زنانه را بر ما آشکار می‌کند.
قیمت محصول : ۶۸,۰۰۰ تومان
پائولو کوئلیو
نویسنده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوپائولو کوئلیو نویسنده معاصر برزیلی در اوت ۱۹۴۷ در برزیل متولد شد. رمان‌های او از پر طرفدارترین رمان ها در میان عموم مردم در کشورهای مختلف دنیاست. پائولو کوئلیو جایزه های
مسیحا برزگر
مترجم کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلومسیحا برزگر متولد 17 فروردین 1340 در خیابان حافظ، خیابان ابوسعید ابوالخیر تهران است. هم تحصیلات دانشگاهی دارد و هم حوزوی. تحصیلات دانشگاهی را تا كارشناسی ارشد زبان‌شناسی
ایمان ساکی
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوایمان ساکی آبان 1341 در اهواز متولد شد و در سال 1365 از طریق فراخوان عمومی برای گویندگی خبر رادیو و تلویزیون، بعد از مراحل آزمون‌های خبر و مصاحبه با رتبه بالا پذیرفته شد. او بعد از ...
تینا میرکریمی
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلواو متولد اول شهریورماه سال 1367 در تهران و فارغ‌التحصیل رشته مهندسی کشاورزی از دانشگاه تهران است. او آموزش‌های گویندگی را زیر نظر مهران دوستی و در دوره‌های آموزش عالی آزاد ...
مهبد قناعت‌پیشه
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلومهبد قناعت‌پیشه، گوینده، دوبلور و بازیگر، در 26 اردیبهشت 1365 به دنیا آمده است و مدرک دکترای عمومی دامپزشکی دارد. او مدرک صداسازی آواز سنتی از مرکز فعالیت‌های فوق برنامه ...
امیرمحمد صمصامی
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوامیرمحمد صمصامی در سال 1341 در تهران به دنیا آمده و دوبلور، مدیر دوبلاژ و گوینده است. در مرکز آموزش هنر در وزارت ارشاد در حوزه تئاتر، بازیگری و کارگردانی تحصیلات کرد و از ۲۳ سالگی ...
حسن آزادی
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوحسن آزادي از جمله گويندگاني است كه فعاليت هنري‌اش را با تئاتر شروع كرد. مي‌گويد: «گوينده‌اي موفق است كه بازيگري را هم بداند، كه اين بازيگري همان حسي است كه گوينده در خواندن ...
مهیار ستاری
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلواو مدرک کارشناسی تئاتر با گرایش بازیگری دارد. همکاری‌اش را با رادیو از سال 1379 به عنوان بازیگر نمایش رادیویی و گوینده آغاز کرد او تا کنون با راديو ايران، راديو...
میلاد فتوحی
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلودر تیرماه سال 1366 در شهر سنندج متولد شد و در 6 سالگی به دلیل اشتغال پدرش در اصفهان به آنجا رفت و از آن پس تمام مقاطع تحصیلی خود را در این شهر گذارند. وی فارغ التحصیل رشته عمران در ...
محمد عمرانی
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوسیدمحمد عمرانی زاده ۶ آذر ماه ۱۳۳۵ بازیگر تئاتر، تلویزیون و رادیو اهل کشور ایران است. کتاب های سخنگوی ثروتمندترین مرد بابل ، کافه نادری ، آداب دنیا ، دری وری ، باده کهن ، ...
منیژه قاسمی‌فرد
گوینده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلومنیژه قاسمی‌فرد مدرک کارشناسی زبان و ادبیات فارسی دارد و بیش از 30 سال است که دبیر رسمی آموزش و پرورش بوده. او بیست سال از دوران تدریس خود را در دبیرستان تیزهوشان حضور ..
پائولو کوئیلو
نویسنده کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوnull
مسیحا بزرگر
مترجم کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوnull
آرمان تابان
انتخاب موسیقی، میکس و مسترینگ کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلوآرمان تابان، شاعر، ترانه‌سرا، آهنگساز و تنظیم‌کننده در دی ماه سال 1360 در تهران به دنیا آمده است. او از همان سنین کودکی به موسیقی و نوازندگی سازهای مختلف علاقمند شد و به صورت ...
درباره ساحره‌ی پورتوبلو
کتاب صوتی «ساحره پرتوبلو» نوشته پائولو کوئلیو روایت دختری کولی از خیل مردمانی است که زندگی را به طریقی جز آنچه باید برمی‌گزینند و در این مسیر، در زندگی خویش، نزدیکان و حتی همکارانشان تحول می‌آفرینند. آتنا شخصیت اصلی داستان «ساحره‌ی پورتوبلو» است. یتیمی که مادر کولی‌اش او را در ترانسیلوانی سر راه گذاشت. کودکی که زن و شوهری لبنانی، به فرزندی پذیرفتند و به بیروت بردند. کارمند بانک بزرگی در لندن. دلال موفق املاک در دبی. کاهنه‌ی خیابان پورتوبلو.
آتنا ازدواج می‌کند، بچه‌دار می‌شود و بعد فشارهای اقتصادی و خانوادگی، منجر به جدایی او و شوهرش می‌شود. اما حالا که خودش مادر شده، دچار وسواس فکری می‌شود و مدام به زنی می‌اندیشد که خودش را به دنیا آورد. سرانجام برای کشف دلیل اینکه یک مادر چطور می‌تواند فرزندش را سر راه بگذارد، به رومانی می‌رود تا مادر خونی‌اش را در میان کولی‌های ترانسیلوانی پیدا کند. اما سفر، هرگز انسان را فقط به مقصدی که خودش در نظر گرفته‌اید نمی‌رساند. این سفر چیزهایی به آتنا می‌آموزد که زندگی خودش و تمامی اطرافیانش را متحول می‌کند. داستان او را کسانی می‌گویند که او را می‌شناختند، از جمله مادرخوانده‌اش، شوهر سابقش، یک کشیش، یک استاد خطاطی، زنی بازیگر، و روزنامه‌نگاری که بر روی خون‌آشام‌ها تحقیق می‌کند. هریک از این افراد، وجهی متمایز از شخصیت او را آشکار می‌کنند و آنچه را که دیده‌اند و تجربه کرده‌اند، در کنار باورها، دغدغه‌ها و احساسات خودشان به ما می‌گویند.
پائولو کوئلیو در ساحره‌ی پورتوبلو، طرحی شگفت‌انگیز و پر از رمز و راز پیش روی ما می‌گذارد که به‌تدریج سنتی کهن و زنانه را بر ما آشکار می‌کند.
این کتاب با ترجمه مسیحا برزگر و خوانش جمعی از گویندگان منتشر شده است.
نظرات کاربران
مشخصات کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلو
- موضوع
- رمان خارجی
- مدت
- 10 ساعت و 29 دقیقه
- حجم فایل
- 548 مگابایت
- تعداد ترک
- 21
- شابک
- 978-622-242-052-9
- سال انتشار کتاب صوتی
- 1398
پدیدآورندگان کتاب صوتی ساحره‌ی پورتوبلو
- نویسنده
- پائولو کوئلیو ، پائولو کوئیلو
- مترجم
- مسیحا برزگر ، مسیحا بزرگر
- گوینده
- ایمان ساکی ، تینا میرکریمی ، مهبد قناعت‌پیشه ، امیرمحمد صمصامی ، حسن آزادی ، مهیار ستاری ، میلاد فتوحی ، محمد عمرانی ، منیژه قاسمی‌فرد
- انتخاب موسیقی، میکس و مسترینگ
- آرمان تابان
- صدابردار
- الهه گل‌محمدی
- ضبط
- استودیو دریا
- ناظر ضبط
- الناز پوراحمدیان
- ناشر کتاب چاپی
- ذهن‌آویز
- ناشر کتاب صوتی
- نوین کتاب گویا