سندباد حکیم
ادبیات ایران ادبیات کلاسیک

سندباد حکیم

«سندباد حکیم» نوشته ظهیری سمرقندی، شامل یک حکایت اصلی و سی‌وسه حکایت فرعی است، نویسنده در این کتاب به سبک قصه در قصه حکایات متعدد تمثیلی را روایت می‌کند که هدف کلی آنها پند و اندرز است. حکایات «سندباد حکیم» به سه دسته تقسیم می‌شوند حکایت‌های معیشتی، تمثیلی و افسانه‌ای. گفته شده که این کتاب پس از انجیل دومین کتابی است که دارای ترجمه‌های متعدد به زبان‌های مختلف است.

قیمت محصول : ۴۸,۰۰۰ تومان

به اشتراک بگذارید
ظهیری سمرقندی
ظهیری سمرقندی
نویسنده کتاب صوتی سندباد حکیم

ظهیری سمرقندی از مترسلان و کاتبان بزرگ ایران در قرن ششم هجری است که سندباد نامه را از صورت ساده به نثر فنی آراسته است.

سيد محمدباقر كمال‌الديني
سيد محمدباقر كمال‌الديني
بازنویسی کتاب صوتی سندباد حکیم

سيد محمدباقر كمال‌الديني سال 1345 در يزد متولد شد او مدرک دكتري تخصصي زبان و ادبيات فارسي از دانشگاه تهران دارد. کمال الدینی عضو هيات علمي

شاهین علایی‌نژاد
شاهین علایی‌نژاد
گوینده کتاب صوتی سندباد حکیم

سیدشاهین علائی‌نژاد متولد سال 1353 در تهران می باشد. علایی نژاد دارای مدرک تحصیلی کاردانی گرافیک بوده و عموما در حوزه بازیگری و اجرا فعال است. او جایزه بهترین بازیگر از جشنواره ...

فیروزه لطفی
فیروزه لطفی
گوینده کتاب صوتی سندباد حکیم

...

نیما سیفی
نیما سیفی
انتخاب موسیقی کتاب صوتی سندباد حکیم

نیما سیفی متولد فروردین سال 1373 در تهران، آهنگساز و تنظیم‌کننده موسیقی الکترونیک است. در کارنامه هنری او همچنین سابقه صدابرداری فیلم و موسیقی و تهیه‌کنندگی..

درباره سندباد حکیم

اصل داستان «سندباد حکیم» نوشته ظهیری سمرقندی به زبان پهلوی بوده که پادشاه سامانی به خواجه عمید ابوالفوارس فرمان می‌دهد آن را به زبان فارسی برگرداند. کتاب «سندباد حکیم» تا کنون به زبان‌های مختلفی از جمله انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، ایتالیایی و... ترجمه شده و یکی از کتاب‌های ادبیات جهانی محسوب می‌شود. گفته شده که این کتاب پس از انجیل دومین کتابی است که دارای ترجمه‌های متعدد به زبان‌های مختلف است.

موضوع کتاب «سندباد حکیم» یا «سندباد نامه» آداب کشورداری و رفتار با رعیت است و از حیث ترکیب و ساختمان، شبیه «کلیله و دمنه» است، یعنی یک داستان اصلی که در ضمن آن حکایت‌ها و قصص دیگری نیز می‌آید و آن داستان اصلی شبیه داستان سیاوش و سودابه و قصه یوسف و زلیخا است.

کتاب صوتی «سندباد حکیم» در نوین کتاب با صدای شاهین علایی‌نژاد و فیروزه لطفی شنیداری شده است. در بخشی از این کتاب صوتی می‌شنویم:

«چون خبر تاخیر مجازات شاهزاده، به گوش کنیزک رسید، متحیر شد و با خود گفت: اگر در این کار تاخیر و تقصیر رود، کار از دست تدارک درگذرد و بعد از آن شاهزاده زبان بگشاید و ماجرا را شرح دهد و مرا امید زندگانی نماند. پس خود را پیش تخت شاه افکند در حالی که اشک حسرت از دیده می‌ریخت و خاک ندامت بر سر می‌ریخت. بعد از تعظیم و تحیت گفت: همیشه پادشاه به عدل و انصاف معروف و مشهور بوده و امروز رعیت از او خشنود و راضی است. اکنون به تحریک گروهی نادان نزدیک است راه راست را گم کند و بعد از این اختلال و تباهی در قوانین مملکت پیش آید. نمی‌دانم که پادشاه چگونه می‌خواهد جواب این بی‌عدالتی را در روز قیامت و در پیشگاه خدا بدهد؟ می‌ترسم که شاه را از مشورت با وزیران، همان حالت پیش آید که شیر را از مشورت میمون، و بر وزیران کج‌اندیش او همان رسد که میمون را از استبداد رای.»

برخی داستان‌های این کتاب صوتی عبارتند از:

داستان کدخدا با زن و طوطی

داستان رختشوی با خر و پسر و گرداب

داستان کبک نر با ماده

داستان شاهزاده با وزیر و غولان

داستان عاشق و پیرزن و سگ گریان

داستان روباه و کفاش

و...

نظرات کاربران

هیچ نظری ثبت نشده است.
مشخصات کتاب صوتی سندباد حکیم
موضوع
ادبیات کلاسیک

مدت
3 ساعت و 57 دقیقه

حجم فایل
216 مگابایت

تعداد ترک
7

شابک
978-622-242-766-5

سال انتشار کتاب صوتی
1401
پدیدآورندگان کتاب صوتی سندباد حکیم
نویسنده
ظهیری سمرقندی

بازنویسی
سيد محمدباقر كمال‌الديني

گوینده
شاهین علایی‌نژاد ، فیروزه لطفی

انتخاب موسیقی
نیما سیفی

میکس و مسترینگ
رامین وطن‌نیا

صدابردار
بهروز کاشی‌ساز

ناظر ضبط
‌ منیژه قاسمی‌فرد

بازشنوا
سمانه ستاری

ضبط
استودیو دریا

ناشر کتاب چاپی
انتشارات میراثبان

ناشر کتاب صوتی
نوین کتاب

سایر آثار این پدیدآورندگان

ماهی سیاه کوچولو

« وقتی حرف های ماهی سياه کوچولو تمام شد، مادرش گفت: بچّه جان، مگر به سرت زده؟ دنيا!...دنيا! دنيا دیگر یعنی چه؟ دنيا همين جاست که ما هستيم، زندگی هم همين است که ما ...

شب‌های ورامین

شب‌­های ورامین نام یکی از داستا‌‌‌ن‌های صادق هدایت است که در مجموعه داستان سایه روشن به چاپ رسیده است. این داستان کوتاه با جملات زیر آغاز ...

ساموج

«ساموج» نوشته جمشید طاهری است. ساموج نام منطقه‌ای خیالی است. جایی که آدم‌ها قادرند افکار یکدیگر را بخوانند. طاهری همین ویژگی را دستمایه‌ی ...

گیرنده شناخته نشد

کتاب «گیرنده شناخته نشد» شرح نامه‌نگاری دو دوست آلمانی به نام‌های ماکس و مارتین است. مارتین بعد از چندین سال زندگیِ در آمریکا به آلمان ...

اولدوز و کلاغ‌ها

کتاب «اولدوز و کلاغ‌ها» نوشته‌ «صمد بهرنگی» است. اين قصه، درواقع ادامه‌ داستان «اولدوز و عروسک سخنگو» است. داستان ...

اتاقی برای ایزابل (اپیزود اول رادیو کابوس)

رادیو کابوس، کاری جدید از نوین کتاب، خانه‌ای برای کسانی که به داستان‌های ترسناک و رازآلود علاقه دارند. در هر اپیزود از رادیو کابوس، یک داستان ترسناک برای شما ...

قصه‌های مثنوی مولوی (قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب)

مثنوی معنوی، سترگ‌ترین آثر ادبی مولانا جلال‌الدین بلخی و یکی از بی‌نظیرترین متون ادبی و حکمی باقی‌مانده در حافظه جمعی بشریت است که با گذر سالیان ...

دموکراسی یا دموقراضه

اگر یک روز، کاملا تصادفی و اتفاقی، با اسنادی مواجه شوید که تمام دانسته‌هایتان را (اعم از خوانده‌ها و شنیده‌ها) درر مورد تاریخ تولد و کیفیت پیدایش ...

مردی در اتاق زیر شیروانی (اپیزود سوم رادیو کابوس)

رادیو کابوس، کاری جدید از نوین کتاب، خانه‌ای برای کسانی که به داستان‌های ترسناک و رازآلود علاقه دارند. در هر اپیزود از رادیو کابوس، یک داستان ترسناک برای شما ...

موش و گربه

"موش و گربه" قصیده بلند انتقادی و طنز، اثری از عبید زاکانی، شاعر و نویسنده طنز پرداز قرن هشتم هجری است. جادوی صدای شاهین علایی نژاد لذت شنیدن این قصیده را چندین برابر ...

کتاب‌های صوتی مرتبط