
نـویـن کـتـاب
وقتی سال ۸۵، بنیانگذار نوین کتاب، پیشنهاد تولید کتاب گویا را به بیشتر از ۲۰ ناشر داد اما هیچ کدام با آن موافقت نکردند، با اینترنت دایالآپ همان روزها، یک ایمیل به پائولو کوئلیو زد تا از او اجازه بگیرد که کتاب «کیمیاگر» را صوتی کند.
یک روز پس از آن ایمیل، پائولو کوئلیو از این پیشنهاد استقبال کرد و مدیر نوین کتاب راهی نشر کاروان شد تا با همراهی این انتشارات، این کار بزرگ شکل بگیرد. اما کاروان پیشنهاد دیگری داشت!
پیشنهاد مدیر نشر کاروان این بود که ابتدا کتاب «نامههای عاشقانه یک پیامبر» گویا شود و اگر اثر موفقی بود، سراغ «کیمیاگر» بروند.
سال 1386 اولین کتاب گویا با صدای دو گوینده «پیام دهکردی» و «شهین نجفزاده» با عنوان «نامههای عاشقانهی یک پیامبر» نوشتهی جبران خلیل جبران از نوین کتاب گویا تولید شد و از قضا کار بسیاری زیبایی هم از آب درآمد.

کتاب گویای «کیمیاگر»
اواخر سال 1386 کتاب گویای «کیمیاگر» هم با روایت و آهنگسازی محسن نامجو و اجازهی رسمی پائولو کوئلیو و نشر کاروان منتشر شد. نامجو در این اثر، بیش از ۲۰ نقش را با هنرمندی تمام اجرا کرد.
انتشار این اثر نگاه مخاطب ایرانی را به کتاب شنیداری جلب کرد و گام موثری بود برای اعتماد ناشران به نوین کتاب گویا.
کتاب های گویا در قالب سی دی و پکیج
روز به روز آمار کارهای صوتی نوین کتاب گویا که بیشتر آنها با آهنگسازیهای حرفهای همراه بود، بالاتر میرفت تا جایی که در سال 1387 مدیر موسسه با بزرگترین مرکز پخش کتاب به نام «گسترش» قرارداد رسمی بست تا کتابهای گویا هم در قالب سی دی و پکیجی همشکل و اندازهی کتابها، در کتابفروشیها عرضه شود.
از سال 1395 نوین کتاب گویا اولین همکاریاش را با پلتفرم «نوار» برای عرضهی دیجیتال آثارش آغاز کرد. در آن زمان، هنوز پلتفرمهای عرضهی دیجیتال در حوزهی کتاب چندان شکل نگرفته بودند. اما حالا، فیدیبو، کتابراه و طاقچه هم آثار نوین کتاب را به دست مخاطبان کتاب گویا میرسانند.
حالا، یعنی پاییز 1400 نوین کتاب گویا با بیش از 1100 عنوان کتاب و همکاری با بیش از 250 گوینده حرفهای و دوبلور، همچنان پیشتاز تولید کتاب صوتی در ایران است.
نوینکتاب، همیشه سپاسگزار حضور این هنرمندان در کنار خود بوده، و همین طور سپاسگزار شما عزیزانی که این آثار را میشنوید و ما را با نظرات خود یاری میکنید.
درباره همکاران
ما در تمام سالهای فعالیتمان تلاش کردیم با نویسندگان، مترجمان، آهنگسازان، تدوینگران و گویندگان حرفهای همکاری کنیم تا هم تنوع در کارهایمان حذف شود، هم به دایره تکرار نیفتیم و هم بیشترین خلاقیت را در ارائهی آثارمان داشته باشیم.
درباره ناشران
نوین کتاب گویا همواره تلاش کرده تا با ناشران مختلف ارتباط برقرار کند تا آثار متنوعی را به گوش مخاطبان خود برساند. پس در این لیست هم نام ناشران قدیمی و پرکار را خواهید دید و هم نام ناشران تازهکاری که به کیفیت آثارشان اهمیت میدهند و قدمهای اولیه خود را قوی و حرفهای برمیدارند. ما معتقدیم که هر کتاب خوبی که قابلیت صوتی شدن دارد، باید در گوشرس مخاطبانمان قرار گیرد.
افتخارات
گرچه هنوز در بعضی از جشنوارهها جایگاهی برای کتابهای صوتی در نظر گرفته نشده است، نوینکتابگویا توانسته در چند دوره از داوران شورای کتاب کودک جوایز معتبری را دریافت کند.
در مراسم 52مین سالگرد تاسیس شورای کتاب کودک که چهارشنبه ۶ اسفند 1393 در کتابخانهی عمومی حسینیهی ارشاد برگزار شد، کتاب «تنور و داستانهای دیگر» نوشتهی هوشنگ مرادی کرمانی با گویندگی شاهین علایینژاد و آهنگسازی مهدی زارع به عنوان اثر برگزیده انتخاب و تقدیر شد.
همچنین دو اثر «قصههای کلیله و دمنه» (از مجموعهی قصههای خوب برای بچههای خوب) نوشتهی مهدی آذریزدی با گویندگی نیما کرمی و «قصههای شیخ عطار» (از مجموعهی قصههای خوب برای بچه های خوب) نوشتهی مهدی آذریزدی با گویندگی شبنم مقدمی نیز به عنوان آثار شایستهی تقدیر معرفی شدند.
در مراسم 57مین سالگرد شورای کتاب کودک که همزمان با روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در آپارات پخش و اسامی برگزیدگان و تقدیرشدگان سال 13۹۷ اعلام شد، دو اثر از نوینکتابگویا شایستهی تقدیر شناخته شدند؛ یکی کتاب صوتی «قصههای مجید» نوشتهی هوشنگ مرادی کرمانی با صدای مهدی پاکدل و دیگری کتاب صوتی «افتادن برگی به نام فردی» نوشتهی لئو بوسکالیا با ترجمهی مسیحا بزرگر و صدای مرجان امینی تهرانی.
هیات داوران دلایل انتخاب کتاب صوتی «افتادن برگی به نام فردی» را این طور توضیح دادند: پرداختی زیبا به موضوع مرگ که کمتر در آثار کودکان مورد توجه قرار میگیرد، در قالب داستانی ساده، کوتاه و قابل درک. همچنین خوانش متناسب با فضای داستان و کیفیت خوب ضبط و تولید. آنها دلایل انتخاب کتاب صوتی «قصههای مجید» را هم این طور مطرح کردند: تولید صوتی یک اثر ارزشمند و بلند تألیفی به صورت کامل، تولید موسیقی اختصاصی متناسب با هر یک از ۳۹ داستان این مجموعه، حدود ۲۱ ساعت خوانش روان، صمیمی و یکدست و سرانجام کیفیت بسیار خوب تولید و ارائهی اثر.
در همین مراسم بود که آقای مهدی زارع، آهنگساز کتاب صوتی «قصههای مجید» نیز موفق به دریافت لوح تقدیر شورای کتاب کودک شد. این لوح به خاطر ساخت هنرمندانهی موسیقی ایرانی متناسب برای تمام داستانهای این مجموعه که در ارتقای کیفی، فضاسازی مناسب و تقویت لذت شنیدن تاثیر جدی دارد، به او اهدا شد.